ETENDERS

Corrigendum

Information

Published

Date of dispatch of this notice: 13/04/2022

External Reference: 2022-254826

TED Reference: 2022/S 075-204435

Corrigendum

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)

Name and addresses

Department of the Taoiseach
N/A
Government Buildings
Dublin 2, D02R583
Merrion Street Upper
IE
Contact person: Marc McManus
Telephone: +353 16194135
E-mail: marc.mcmanus@taoiseach.gov.ie
NUTS code:  IE0 -  IRELAND
Internet address(es):
Main address: http://www.taoiseach.gov.ie
Address of the buyer profile: https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/387

Section II: Object

II.1)

Scope of the procurement

II.1.1)

Title

RFT for the provision of Irish Language translation services to the Department of the Taoiseach
Reference number:  RFT - Translation services
II.1.2)

Main CPV code

79530000  -  Translation services
II.1.3)

Type of contract

Services
II.1.4)

Short description

The Contract relates to the translation, verification and return of fully completed translations of reports, policy documents, Government press-releases, website content, forms, general correspondence, titles and other short texts. A high quality, accurate and professional service is required at all times. The successful Tenderer will prioritise translations as directed by the Department - some material, in particular Government press releases, must be returned within a maximum of three hours.

Section VI: Complementary information

VI.6)

Original notice reference

Notice number in the OJ S: 2022/S 061-161061

Section VII: Changes

VII.1)

Information to be changed or added

VII.1.2)

Text to be corrected in the original notice

Section number:  IV.2.2)
Place of text to be modified:  Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Instead of:  
Date:  23/04/2022
Local time:  12:00
Read:  
Date:  28/04/2022
Local time:  12:00
VII.2)

Other additional information

Tenderers should note that, in line with the notice dated 15 December 2021 published on the Office of Government Procurement website with regard to the establishment of an OGP Framework for the Provision of Irish Language Translation Services, this RFT for Irish Language Translation Services for the Department of the Taoiseach is being run on an interim basis pending the establishment of the OGP Irish Language Translation Services Framework. It is the intention of the Department of the Taoiseach to draw down from the OGP framework once established. Tenderers should be aware that this may impact on the overall value of any Contract as well as its Term. The RFT has been amended to reflect this intention by the Department. Tenderers may also wish to note the deadline for receipt of Tenders has been extended to the 28th April 2022.