ETENDERS

Contract award notice

Information

Published

Date of dispatch of this notice: 12/06/2019

External Reference: 2019-202231

TED Reference: 2019/S 114-280349

Contract award notice

[NoticeContractAward]

[NoticeContractAwardSub]

[Directive201424]

[Section1]: [Ca]

I.1)

[NameAddressContact]

Raidió Teilifís Éireann ( RTÉ )
8T50578M
Donnybrook
Dublin
Co. Dublin
IE
[Contactpoint]: Eamonn Reid
[AddressPhone]: +353 12082276
[AddressEmail]: eamonn.reid@RTE.IE
[AddressFax]: +353 12083176
[Internets]:
[UrlGeneral]: http://www.rte.ie
[UrlBuyerprofile]: https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/396

I.4)

[CaType]

[MaintypePublicbody]
I.5)

[Mainactivity]

[MainactivCulture]

[Section2]: [Object]

II.1)

[QuantityScopeContract]

II.1.1)

[TitleContract]

TV Live Subtitling & Irish Sign Language Services Frameworks
[Fileref]:  17P008
II.1.2)

[CpvMain]

92221000  - 
II.1.3)

[TypeContract]

[Services]
II.1.4)

[DescrShort]

RTÉ invites expressions of interest from qualified candidates for the provision of live unscripted subtitling services, Irish Sign Language (ISL) services and related services for a range of RTÉ television programmes.
This tender process may be divided into lots as below:
Lot 1 News (to include iNews) and Weather live subtitling services
Lot 2 Sport live subtitling services
Lot 3 Current Affairs, Entertainment, Lifestyle and Religion live subtitling services
Lot4 ISL programming services
II.1.6)

[LotsInfo]

[DivisionLots]: [Yes]
II.1.7)

[ValueTotal]

[ValueExclVat]:  5810000.00  EUR
II.2)

[Description]

II.2.1)

[TitleContract]

News (to include iNews) and Weather live subtitling services
[LotNumber]:  1
II.2.2)

[CpvAdditional]

32000000  - 
92220000  - 
II.2.3)

[PlacePerformance]

[MainsiteplaceWorksDelivery]:  
Donnybrook, Dublin 4
II.2.4)

[DescrProcurement]

Further details are available in the tender documents.
II.2.5)

[AwardCriteria]

[AwardCriteriaBelow]
[Price]
II.2.11)

[OptionsInfo]

[Options]: [Yes]
[OptionsDescr]:
Further details are available in the tender documents.
II.2.13)

[EuProgrInfo]

[EuProgrRelated]: [No]
II.2)

[Description]

II.2.1)

[TitleContract]

Sport live subtitling services
[LotNumber]:  2
II.2.2)

[CpvAdditional]

32000000  - 
92220000  - 
II.2.3)

[PlacePerformance]

[MainsiteplaceWorksDelivery]:  
Donnybrook, Dublin 4
II.2.4)

[DescrProcurement]

Further details are available in the tender documents.
II.2.5)

[AwardCriteria]

[AwardCriteriaBelow]
[Price]
II.2.11)

[OptionsInfo]

[Options]: [Yes]
[OptionsDescr]:
Further details are available in the tender documents.
II.2.13)

[EuProgrInfo]

[EuProgrRelated]: [No]
II.2)

[Description]

II.2.1)

[TitleContract]

Current Affairs, Entertainment, Lifestyle and Religion live subtitling services
[LotNumber]:  3
II.2.2)

[CpvAdditional]

32000000  - 
92220000  - 
II.2.3)

[PlacePerformance]

[MainsiteplaceWorksDelivery]:  
Donnybrook, Dublin 4
II.2.4)

[DescrProcurement]

Further details are available in the tender documents.
II.2.5)

[AwardCriteria]

[AwardCriteriaBelow]
[Price]
II.2.11)

[OptionsInfo]

[Options]: [Yes]
[OptionsDescr]:
Further details are available in the tender documents.
II.2.13)

[EuProgrInfo]

[EuProgrRelated]: [No]
II.2)

[Description]

II.2.1)

[TitleContract]

ISL programming services
[LotNumber]:  4
II.2.2)

[CpvAdditional]

32000000  - 
92220000  - 
II.2.3)

[PlacePerformance]

[MainsiteplaceWorksDelivery]:  
Donnybrook, Dublin 4
II.2.4)

[DescrProcurement]

Further details are available in the tender documents.
II.2.5)

[AwardCriteria]

[AwardCriteriaBelow]
[Price]
II.2.11)

[OptionsInfo]

[Options]: [Yes]
[OptionsDescr]:
Further details are available in the tender documents.
II.2.13)

[EuProgrInfo]

[EuProgrRelated]: [No]

[Section4]: [Procedure]

IV.1)

[Description]

IV.1.1)

[TypeProcedure]

[ProctypeCompDialogue]
IV.1.8)

[GpaInfo]

[GpaCovered] : [Yes]
IV.2)

[InfoAdmin]

IV.2.1)

[PubPrevious]

[NumberOj]: 2018/S 070-155162

[Section5]: [AwardOfContract]

[LotNumber]: 1

[TitleContract]: News (to include iNews) and Weather live subtitling services

[AwardConfirm]: [Yes]
V.2)

[AwardOfContract]

V.2.1)

[DateAward]

12/06/2019
V.2.2)

[AwardOffersInfo]

[OffersReceived]:  5
[AwardedGroup] :  [No]
V.2.3)

[AwardedToName]

Deluxe Media Europe Ltd
Perivale Park
UB67RH
UK

[AwardedSme] : [Yes]
V.2.4)

[ValueContractInfo] ([ExclVat])

[ValueTotalFinal]:  663250.00  EUR

[Section5]: [AwardOfContract]

[LotNumber]: 2

[TitleContract]: Sport live subtitling services

[AwardConfirm]: [Yes]
V.2)

[AwardOfContract]

V.2.1)

[DateAward]

12/06/2019
V.2.2)

[AwardOffersInfo]

[OffersReceived]:  5
[AwardedGroup] :  [No]
V.2.3)

[AwardedToName]

Deluxe Media Europe Ltd
Perivale Park
UB67RH
UK

[AwardedSme] : [Yes]
V.2.4)

[ValueContractInfo] ([ExclVat])

[ValueTotalFinal]:  632250.00  EUR

[Section5]: [AwardOfContract]

[LotNumber]: 3

[TitleContract]: Current Affairs, Entertainment, Lifestyle and Religion live subtitling services

[AwardConfirm]: [Yes]
V.2)

[AwardOfContract]

V.2.1)

[DateAward]

29/03/2019
V.2.2)

[AwardOffersInfo]

[OffersReceived]:  5
[AwardedGroup] :  [No]
V.2.3)

[AwardedToName]

Premier Captioning & Realtime
Wicklow
IE

[AwardedSme] : [Yes]
V.2.4)

[ValueContractInfo] ([ExclVat])

[ValueTotalFinal]:  1143800.00  EUR

[Section5]: [AwardOfContract]

[LotNumber]: 4

[TitleContract]: ISL programming services

[AwardConfirm]: [Yes]
V.2)

[AwardOfContract]

V.2.1)

[DateAward]

29/03/2019
V.2.2)

[AwardOffersInfo]

[OffersReceived]:  3
[AwardedGroup] :  [No]
V.2.3)

[AwardedToName]

Red Bee Media
Chiswick High Road
UK

[AwardedSme] : [Yes]
V.2.4)

[ValueContractInfo] ([ExclVat])

[ValueTotalFinal]:  687000.00  EUR

[Section6]: [InfoComplement]

VI.3)

[InfoAdditional]

Further details are available in the tender documents.
VI.4)

[AppealsProcedure]

VI.4.1)

[AppealsBody]

The Courts Services
15-24 Phoenix St, Smithfield
Dublin
D07X028
IE